Korean Fun
SBS달콤한나의도시は放送終了ㅠㅠ SBS식객放送中 9月〜はKBS2週末ドラマに注目@@
【朝鮮日報】ドラマ『スイート・マイ・シティ』で注目、ソウル江南
20080624media.jpg

シーン1:編集代行会社の代理という肩書きを持つ31歳のオ・ウンス(チェ・ガンヒ)と、そんなウンスを愛する映画監督志望の24歳のユン・テオ(チ・ヒョヌ)。二人がオープンカフェ風のワインバーや異国風のアクセサリー店が立ち並ぶソウル市江南区新沙洞の通りを歩きながら、テオがウンスにこう言う。「宇宙の年は150億歳なんだって。それを思えば僕たちは同い年のようなものだよ」


♪달콤한 나의 도시♪ by 8eight
♪달콤한 나의 도시♪ by 8eight

先日ヒョヌ君も出演した「マダムBのサロン」で8eightが歌うタルコマンも歌ってたんですね~~♪
(from Mnet)


달콤한나의도시撮影地
EndingRoll.jpg


やっぱり原作本ではプンダンだと書いてあったウンスの実家・・・
撮影はモクトンの団地でされてたんですね〜〜(ってcyブログにも出てたけどエンディングロールの字幕で再度確認@@)モクトン11.14団地・・・
来月ツアーで参加する方、もともとの予定通りのホテルなら、、、ソコから近いですネ^^

しかし、、住民一同って・・・・あ、日本のテレビでもたまに「○○○市のみなさん」って出てるか・・・?
♪달콤한 나의 도시 ♪ by 8eight の歌詞
ちょっくら韓国人チングに聞き取って打ち込んでもらいましたが・・・
間違いもあるかも・・・ miporinから正しい歌詞を貰ってきました^^
まだOSTは発売になってないので
例えファイルを持っていても(笑)、、、、ココにUpすることは出来ません・・・
달콤한 나의 도시撮影地 Cold Stone